resign all hope meaning in Chinese

放弃一切希望

The north wind first tried his power and blew with all his might , but the keener his blasts , the closer the traveler wrapped his cloak arround him , until at last , resigning all hope of victory , the north wind called upon the sun to see what he could do
北风首先一显身手，用尽全力刮了起来，可是，它刮得越猛烈，过路人把斗篷裹得越紧，最后它只得放弃了获胜的希望，于是北风只好请太阳一试身手。